Après avoir quitté N.Y. nous avons traversé le Connecticut, le Massachussets, le New Hampshire et enfin le Maine avant de franchir la frontière Americano-Canadienne.
Première soirée au Canada, près de St Andrews dans le nouveau Brunswick le 24 juin 2005.